JessicaV

Hello,  my name is Jessica and am an Italian linguistic and cultural mediator or translator if that sounds easier, I translate the meaning of sentences taking in consideration their context and the culture behind each language.  I am fluent in English, Spanish and Portuguese, besides Italian that is my mother tongue. I have travelled and lived in many places (Italy, Portugal, Brazil, Germany and Australia), bringing with me all the little meanings and slangs a language has, if you travel you know better and that is why I am really good in what I do. I studied foreign languages at university and there I started translating to pay my studies (now I am 27 y.o) that means I have more than 7 years of experience, languages are my passion, my qualification, my job.  I translated medical cases, websites, apps, touristic tours, business plans, I usually prefer the language pair “other language-Italian” because it is easier for me and I can always deliver an accurate service, you don't need a proofreader for it. Why choose me? I am reliable, precise, collaborative and I love my job, I don't give you a final translation if I am not 100% satisfied of it...you tell me your project and I do at my best!