Graphic Designer job request

We are a small creative studio/agency and require someone to do some overload work for/with us. Ideally you will be able to do this in CorelDraw, however, if another vector package which can be faithfully converted to cdr, then that’s equally fine. We have a local retailing outlet comprising of 11 stores that sell fishing gear to the public. The type of gear includes fishing rods, fishing reels, line, tackle, hooks, bait, sunnies, hats, tackle bags, squid jigs, lures nets and so on. Every 4 months we produce a 4 page A4 (closed size) sale leaflet – (open size is A3 double sided). We’ve been asked to produce a few layouts with different themes, and as we are quite busy, felt it might be more efficient top freelance this out. We would need final layouts in vector format. Ai is fine, but we will eventually need to translate them to CorelDraw as this is the program in which it is being currently produced. We’re looking for 3 different layouts. They will need to still work along placing a similar amount of products into the layouts as we have before so that client can still have as many products on sale in the leaflet. With the successful work, we would expect to receive final files in Corel format (can be converted out of Ai) so that we can then use the visuals and apply to art. The work must not be subjected to copyright. We have previous versions that can be uploaded with logos etc for use.