I trade the financial markets and my charting platform is Sierra Chart. Please do a google search on Sierra Chart to find out more about the platform.

This is a C++ based charting platform.

I have had some work done by an overseas (Indian) coder but would prefer to work with someone locally.

Required skills: C++ coding, working with financial (charting) software,
working with multidimensional arrays, using required headers in C++ for mathematical operations,
reading data from CSV files and charting, defining market pivots, extracting date/time and adding units of time

Someone located in Brisbane would be a huge bonus - but Australia is fine.